Hey Maya - Notizbuch für Imker
Hey Maya ist eine Smartphone-App zum Notieren bei der Inspektion von Bienenstöcken in Bienenständen.
Die Anwendung unterstützt beliebig viele Bienenstände und Bienenvölker innerhalb jedes Bienenstands. Sie kann während der Bienenstockinspektion auch ohne Internetzugang genutzt werden. Alle Daten werden lokal verarbeitet und nicht ins Internet übertragen, wodurch ihre Sicherheit gewährleistet ist. Der Benutzer entscheidet, welche Daten wann auf einem externen Server archiviert werden. Die Anwendung ist derzeit in sieben Sprachen verfügbar (PL, EN, DE, FR, IT, ES, PT).
Alles rund um den Bienenstand in einem Telefon
Sprachsteuerung
Überprüfen Sie die Aufnahmen, ohne den Rahmen abzustellen oder die Handschuhe auszuziehen. Sagen Sie einfach „Hey Maya, start“, und die Aufnahmen werden anhand der gesprochenen Befehle (PL, EN) erstellt.
Grafikdesign
Jeder Körper wird Rahmen für Rahmen gezeichnet. Brut, Eier, Larven, Bienenbrot, Honig, Fleck, Königin, Weiselzellen usw. werden auf beiden Seiten der Wabe separat markiert.
Teamarbeit
Ein Inhaber und viele Mitarbeiter, jeder mit genau definiertem Datenzugriff und festgelegtem Aufgabenbereich.
Fütterung und Behandlung
Sirupe, Tabletten, Medikamentendosen, Teststreifen und Milbenstreu – mit Datum und Menge, immer griffbereit für die nächste Untersuchung.
Honig- und Pollenernte
Die Honigernte wird in Waben erfasst und der Honig anhand der Wabenfläche in Kilogramm umgerechnet. Es werden Zusammenfassungen für den Bienenstock, den Bienenstand und das Jahr erstellt.
Queens managen
Rasse, Linie, Jahr, Farbe und Abzeichennummer sowie die Bewertung der Königin werden erfasst. Die vollständige Historie jeder Königin ist dokumentiert, und beim Austausch einer Königin werden die Daten der vorherigen nicht mit denen der neuen vermischt.
Erinnerungen
Benachrichtigungen über Inspektionen, Fütterung, Behandlung und Aufgabenfristen – zu einem ausgewählten Zeitpunkt, nach einer festgelegten Anzahl von Tagen.
Außerhalb der Reichweite
Alle Daten werden auf dem Telefon gespeichert. Der Bienenstand benötigt keinen Internetzugang – weder für Notizen noch für die Sprachsteuerung.
Berichte mit Diagrammen
Die Honig- und Pollenernte wird für jeden Bienenstock und jedes Jahr erfasst und kann als PDF gespeichert werden. Auch die Varroa-Kotproben sind enthalten.
Und vieles mehr
Königinnen-Brutkalender
Ab dem Zeitpunkt der Larvenübertragung plant die Anwendung die folgenden Schritte: Aufnahme, Versiegelung und Isolierung der Weiselzellen, Schlüpfen der Königin, Flug und Brutzeit – mit Erinnerungen.
Imkerei-Rechner
Sirup 1:1, 3:2 und 2:1, Honig-Zucker-Kuchen, Oxalsäure 3,2 % und Milchsäure 15 % – wie viele Zutaten für die ausgewählte Anzahl von Familien.
Neueste Nachrichten
Ein Bildschirm mit den neuesten Einträgen aus allen Kategorien und Notizen – zu erledigende Aufgaben, Zeit seit der Überprüfung, Kindergärten.
Prioritätsnotizen
Zadania do wykonania z terminem i priorytetem. Notatkę można podyktować głosAufgaben mit Fristen und Prioritäten. Sie können Notizen diktieren und die Aufnahme anhören.em i odsłuchać nagranie.
Kundenspezifische Bienenstocktypen
Neben Standardbeuten bieten wir auch Rahmenbezeichnungen und -abmessungen an, die auf Ihre individuellen Beuten zugeschnitten sind. Rahmen und Halbrahmen, große und kleine Rahmen.
Karte der Bienenstände
Standorte aller Bienenstände auf der Karte, inklusive Flugreichweite der Bienen (2,5 km) und Wettervorhersagen.
Fotos
Ein Foto von Ihrer Kamera oder aus Ihrer Galerie, das Ihren Bienenstockinformationen beigefügt ist.
NFC-Tags
Markieren Sie den Bienenstock, und eine Berührung des Telefons öffnet die Daten dieses bestimmten Bienenstocks.
Cloud-Backup
Datensicherung und einfache Übertragung Ihres Bienenbestands auf ein neues Telefon.
Die App kann kostenlos auf Ihr Smartphone heruntergeladen werden.
Fragen und Antworten
Auf iPhones mit iOS 15 oder neuer und auf Telefonen mit Android 8 oder neuer.
Ja. Inspektionen, Fütterung, Behandlung, Ernten und Notizen werden ohne Internetverbindung auf Ihrem Smartphone gespeichert. Die Sprachsteuerung funktioniert ebenfalls offline. Eine Internetverbindung ist nur für Wettervorhersagen, Karten, Aktivierung und den Datenaustausch mit der Cloud erforderlich.
Ja. Jeder Bienenstand verfügt über eine eigene Liste der Bienenstöcke, eine 5-Tage-Wettervorhersage und einen Standort auf einer Karte, der die Flugreichweite der Bienen (2,5 km) anzeigt. Ein Bienenstock kann, mit oder ohne Kenntnis seiner Vorgeschichte, in einen anderen Bienenstand umgesetzt werden.
In den „Einstellungen“ können Sie Ihre eigenen Bienenstocktypen definieren, mit Namen und Innenmaßen des großen und kleinen Rahmens. Die Anwendung unterscheidet zwischen Körpern und Halbkörpern und berechnet die Honigsammlung entsprechend der Wabenfläche.
Ja. Sie können Benachrichtigungen zu Inspektionen, Fütterungen, Behandlungen und Aufgabenfristen in den Notizen aktivieren, wobei Sie den Zeitpunkt und die Anzahl der Tage seit dem letzten Eintrag auswählen können. Ein separater Kalender für die Königinnenzucht listet die Termine ab dem Larventransfer auf: Aufnahmekontrolle, Verdeckelung und Isolierung der Weiselzellen, Schlüpfen der Königin, Begattungsflüge und Brutkontrolle – und erinnert Sie an jeden einzelnen Termin.
Ja. Honig- und Pollenernteberichte mit Diagrammen für einzelne Bienenvölker und Jahre können als PDF-Dateien gespeichert und geteilt werden. Behandlungsberichte und -historien für jedes Bienenvolk und jede Königin sind ebenfalls verfügbar.
Ein am Bienenstock angebrachter NFC-Tag ermöglicht den Zugriff auf dessen Daten mit nur einem Fingertipp auf Ihrem Smartphone. In den „Einstellungen“ (NFC-Unterstützung) können Sie auswählen, ob detaillierte Bienenstockinformationen oder die neuesten Informationen aus allen Kategorien inklusive Notizen angezeigt werden sollen. Diese Funktion erfordert ein NFC-fähiges Smartphone.
W siedmiu: polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, hiszpańskim, portugalskim i włoskim. Język można wybrać ręcznie w „Ustawieniach”, niezależnie od języka telefonu.
In Polnisch und Englisch. Die Schaltfläche „SPRACHSTEUERUNG“ wird angezeigt, sobald die App auf eine dieser Sprachen eingestellt ist. Die Sprachsteuerung ist derzeit nicht in anderen Sprachen verfügbar.
Wenn Sie an einer Sprachsteuerung in einer anderen Sprache interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte.
Auf Ihrem Smartphone, in der Datenbank der App. Alle Aufnahmen werden lokal erstellt und verwaltet.
Daten können zusätzlich zur Sicherung in der Cloud gespeichert werden. Wenn der automatische Export in den Einstellungen aktiviert ist, sendet die App neue Einträge bei jedem Start in die Cloud, sofern eine Internetverbindung besteht. Sie können den Export deaktivieren und entweder nur neue Einträge oder alle Einträge manuell senden. Diktierte Notizen werden niemals in die Cloud übertragen.
- Laden Sie auf Ihrem alten Smartphone alle Daten in die Cloud hoch („Alle Daten in die Cloud exportieren“).
- Installieren Sie Hey Maya auf Ihrem neuen Smartphone und aktivieren Sie es mit demselben Aktivierungscode.
- Laden Sie Ihre Daten mit dem Befehl „Daten aus der Cloud importieren“ herunter. Bei einer großen Datenbank können Sie auch nur ein bestimmtes Jahr importieren – das beschleunigt den Vorgang.
- So können mehrere Smartphones gemeinsam eine Cloud-Datenbank nutzen – ideal für die Teamarbeit.
Ja. Sie können Ihren Hive-Informationen ein mit Ihrer Kamera aufgenommenes oder aus Ihrer Galerie ausgewähltes Foto hinzufügen. Die Fotos bleiben auf Ihrem Telefon gespeichert und können separat in die Cloud hochgeladen werden.
Schreiben Sie einfach an die Adresse
. Wenn Sie einen Fehler melden, geben Sie bitte Ihr Telefonmodell, die App-Version und eine Beschreibung der Schritte an, die zum Auftreten des Fehlers geführt haben. Vorschläge für neue Funktionen sind willkommen.